Acırsan Taraklı'nın öküzüne acı.
atasözünün açıklaması ve anlamı:
Nankör insanlara acıyıp merhamet etmek, iyilik yapmak bazen pişmanlıklara yol açabilir. Sakarya iline bağlı olan Taraklı ilçesinde coğrafi şartlar zorlu olduğundan bölgede tarım için kullanılan hayvanların da zorlanması normaldir(eski zamanlarda), bu hayvanların durumu acınacak haldedir. Nankör insanlara acımaktansa hayvanlara acımanın daha iyi olduğunu ifade eden, eskiden kullanılagelen bölgesel bir atasözüdür.
Bu atasözüne rağmen yaptığın iyiliklerden karşılık bekleme; yaptığın iyilik boşa çıksa da kıymeti bilinmese de sen iyilik yapmaya devam et. Bunu Yüce Allah görür.
Sonraki Atasözü: Acırsan acınacak hâle düşersin.
Önceki Atasözü: Şakanın sonu kötüdür.