atasözünün açıklaması ve anlamı:
İnsanlara en büyük kötülük genellikle yapılan iyiliğin değerini bilmeyen yakınlarından ve kişinin kendi yetiştirdiği insanlardan gelir. Çünkü kişi onlardan herhangi bir kötülük beklemediği için tedbirsiz davranır. Uzakta olan diğer insanlardan pek kötülük, nankörlük gelmez. Yapılan bütün iyiliklere rağmen bir kötülük gördüklerinde de, bu kişiye ağır gelir. (Dostlarımıza ve bizi yetiştirenlere karşı nankörlük etmemeliyiz.)
Sonraki Atasözü: Lâkırdı ile peynir gemisi yürümez.
Önceki Atasözü: Atın ölümü ite bayram olur.