Alma delinin kızını, soya çeker.
atasözünün açıklaması ve anlamı:
Doğa kuralları gereği kişiler, anne ve babalarındaki genetik özellikleri otomatik olarak alırlar. Anne, baba veya aile soyunda problemli, istenmeyen özellikler varsa; bu özellikler muhtemelen çocuklara da geçecektir. Kişiler eş seçerken, işe eleman alırken, arkadaş edinirken vb. durumlarda bu kuralı dikkate almalıdır. Bir kişinin yaptığı iyilikte de, kötülükte de genetik faktörlerin yani kalıtımın etkisi vardır.
Sonraki Atasözü: Arı kahrını çekmeyen balın kadrini ne bilir.
Önceki Atasözü: Allah isterse bir kulun işini, mermere geçirir dişini; istemezse işini, muhallebi yerken kırar dişini.