Arığa su gelinceye kadar, kurbağanın gözü patlar.
atasözünün açıklaması ve anlamı:
Bir iş zamanında yapılırsa fayda sağlar. Sonunda rahata kavuşulacağı bilinse bile, bekleme süresinin çok uzaması o işi yararsız duruma getirir. Ayrıca, o işe ümidini bağlayanları çok güç durumda bırakır.
* arık: Çay, dere, ince su yatağı.
Sonraki Atasözü: Acı söz adamı dininden çıkarır, tatlı dil yılanı ininden çıkarır.
Önceki Atasözü: Deve suyu bağıra bağıra geçer.