Et tırnaktan ayrılmaz.
atasözünün açıklaması ve anlamı:
Çok yakın akrabalar ya da eskiden beri dost olanlar, aralarında çıkan anlaşmazlıklara, tartışmalara rağmen birbirlerinden ayrılmazlar. Aralarındaki bağ, ne olursa olsun kopmaz. Çünkü onların arasındaki sevgi bağları çok güçlü ve köklüdür.
Sonraki Atasözü: Evden bir ölü çıkacak demişler, herkes hizmetçinin yüzüne bakmış.
Önceki Atasözü: Et kokarsa tuzlanır; ya tuz kokarsa ne yapılır?