Evine göre pişir aşını; erine göre bağla başını.
atasözünün açıklaması ve anlamı:
Yaşayışını aile imkanlarına göre ayarla, bulunduğun ortama uyum sağla. Kocanın istediği gibi giyin, kuşan, süslen. Maddi imkanların el verdiği ölçüde harcama yap, harcaman da sınırı aşmasın.
Sonraki Atasözü: Ev sahibinin bir evi, kiracının bin evi var.
Önceki Atasözü: Evceğizim evceğizim, saklar benim halceğizim.