Gemisini kurtaran kaptan.
atasözünün açıklaması ve anlamı:
1. Tehlikeli, güç bir duruma düşüp de ortalık iyice karışınca kimileri kendi başlarının çaresine bakarlar. Bunlar ne yapıp yapıp kurtulur ve iyi sonuca ulaşırlar.
2. Bir toplumda ekonomik ve sosyal sorunlar yaşayan bazı insanlar her türlü yönteme başvurarak kendi durumlarını iyileştirmeyi başarırlar. Yalnızca kendi çıkarlarını düşünen bu kimseler, çıkarlarını güvenceye alır ve rahatlarlar. Ancak bu tür girişimler, toplumsal düzenin sağlanmasına olumlu etki yapmaz; var olan sorunları iyice artırır.
Sonraki Atasözü: Emanetin canı kıçında olur.
Önceki Atasözü: Arık at yol almaz, arık it av almaz.