Helva şirin, nefis kâfir.
atasözünün açıklaması ve anlamı:
İnsanoğlu doğası gereği meraklıdır. Yasaklanan, izin verilmeyen, engel konulan, haram, günah, zararlı vb. şeylere karşı bir isteği vardır. Nedense bu tür şeylerin çekiciliği karşısında ona kavuşma isteğini yenmek çoğu insan için kolay değildir. Nefis ile mücadele kolay değildir.
Sonraki Atasözü: Her taşın altına elini sokma, ya yılan çıkar ya çıyan.
Önceki Atasözü: Helâle cömertlik olmaz.