Koz gölgesi: kız gölgesi, söğüt gölgesi: yiğit gölgesi, dut gölgesi: it gölgesi.
atasözünün açıklaması ve anlamı:
Ağaçların gölgeleri bile doğal özelliklerini yansıtır, koz, yani ceviz ağacının altında insan, herkesin peşinde koştuğu bir kızın yanındaymışçasına mutluluk duyar; söğüdün gölgesi, boylu poslu bir yiğidin güvenini kazanır; dut ise altına meyvelerini döktüğü için gölgesi çıkarcıların üşüştüğü bir yerdir. (TDK)
Sonraki Atasözü: Ceviz gölgesi yavuz gölgesi, söğüt gölgesi yiğit gölgesi.
Önceki Atasözü: Cehenneme kira var, paradan haber ver.