Şecaat arzederken mer-i kıpti sirkatin söyler.
atasözünün açıklaması ve anlamı:
Çingenenin delikanlısı yaptığı kahramanlığı anlatırken, toplumda kötü bir şey olan hırsızlıktan bahis açar. (Toplum değerleri kişilere göre değişir.)
Sonraki Atasözü: Akıllı köprüyü buluncaya kadar, deli suyu geçer.
Önceki Atasözü: Yalnız yiyen sofrasını kendi kaldırır.