Yazın börtlene börtlene çalış, kışın dürte dürte ye.
atasözünün açıklaması ve anlamı:
1. Yazın sıcak günlerinde boş durmayıp çalışan, kışa hazırlık yapan kişi kışın zorlu şartlarında rahat eder; fazla sıkıntı çekmez.
2. Gençliğinde çok çalışıp kazanan, birikim yapan, varlık edinen kişi ihtiyarladığında ya da hastalığında rahat eder; maddi sıkıntı çekmeden hayat sürer.
Börtlenmek: Haşlanmak, yanmak, ısınmak, kızarmak.
Sonraki Atasözü: Çanağına ne doğrarsan, kaşığında o çıkar.
Önceki Atasözü: Sizde yiyelim içelim, bizde gülüp oynayalım.