Tercüme Nedir? Tercüme Hakkında Kısaca Bilgi

Tercüme Terimi Hakkında Bilgiler

Kur’an-ı Kerim Terimi Olarak Tercüme:
1. Çeviri, bir sözü bir dilden başka bir dile aynen çevirme.

2. Bir metni, bütün edebî özelliklerini ifade etmeye özen göstererek bir dilden başka bir dile denk bir anlam ile çevirme.

 

Din Kültürü ve Ahlak Bilgisi Terimi Olarak Tercüme:
Bir dildeki bir sözü, bir metni başka bir dile aynen aktarmak.

 

Benzer Kur’an-ı Kerim Terimleri:

Mü'min: İman etmiş, İslam Dinine inanmış. Allah'ın varlığına ve birliğine iman eden kimse.

Ebter: Oğlu ve kızı kalmayan insan. Ölümünden sonra hatırlanmayan kişi. Eksik, tamamlanmamış iş.

Ehl-i Kitap (Ehli Kitap): 1. Peygamberimizden önce kendilerine ilahi kitap gönderilen Yahudi ve Hıristiyanlar. 2. Kitap sahipleri, kitabi. 3. Yahudiler ve Hıristiyanları

Tenkit: Eleştiri.

Arife Günü: Dini bayramlardan önceki gün.

Buhran: Ruhi sıkıntı, bir işin, bir olayın geldiği karışık safha, içinden çıkılması zor durum.