Simultane Çevirmen Şiiri | Fevzi GÜNENÇ
Simultane çevirmenlik kolay iş değil
Yabancı dilde konuşan konuğun
Söylediklerini anında
Kendi diline çevireceksin
Az şey duyup çok şey söylediğin
oluyor mu, ya ta tersi?
Başım derde girer diye
Korkmuyorsun değil mi hiç
Öyle ya nasıl olsa
İki taraf ta anlamıyor
Birbirinin dilinden
Ama simultaneler çevirilerini yine de
Dikkatle yapar, düzgün yapar
Ne de olsa canım, her işin içinde
İş ahlakı diye bir şey var
Fevzi GÜNENÇ
Simultane Çevirmen meslek şiirleri mesleklerle ilgili şiirler eğitici şiirler okul şiirleri öğretici şiirler öğrenci şiirleri okul şiirleri şiir sitesi Fevzi GÜNENÇ
Henüz Yorum Yazılmamış.
İlk Yorumu Siz Yazabilirsiniz.
Benzer Mesleklerle İlgili Şiirler
Diş Hekimliği Günü 6 Şiiri
Ağız ve diş sağlığı her birey için gerek,
Sıhhatli yaşamada bu görev bilinerek…
22 Kasımlarım Diş Hekimliği Günü,
Bilinç oluşturmada yaşamadan bir hüznü…
Sır, koruma işinde ve dişler konusunda,
Fırçalama işiyle işin başlangıcında…
Mehmet Tevfik TEMİZTÜRK
Mehmet Tevfik TEMİZTÜRK
Dünya Tıbbi Sekreterler Günü 3 Şiiri
29 Kasım, Tıbbi Sekreterler Günü,
Bizi hastaneye kabul edenlerin günü…
Sağlık kuruluşlarında, kayıt tutmalarda,
Meşgul parmaklarla azimle çalışmada…
Tıbbi sekreterlerimiz hoşgörülü kimseler,
Bizi karşılarken daima tebessümlüler…
Hastaneler içinde iletişimleriyle,
Yönlendirmeleriyle saygı sevgileriyle…
Mehmet Tevfik TEMİZTÜRK
Mehmet Tevfik TEMİZTÜRK
Anestezi Teknisyenleri Ve Teknikerleri Günü 6 Şiiri
Sorunsuz bir iş yoktur önce bu bilinmeli,
Sorunlarınız fazla bu da fark edilmeli...
Ameliyathanede arınık bir ortamda,
Kapalı odalarda güneşsiz alanlarda...
Ameliyattan sonra belki angarya işler,
Alıvereler ile boş eleman gibiler...
Mehmet Tevfik TEMİZTÜRK
Mehmet Tevfik TEMİZTÜRK
Biz Memurlar Şiiri
Umut ile girdik işe
Günden güne eriyoruz
Canımızı taktık dişe
Unu ipe seriyoruz
Pazarda yetmiyor para
Çoluk çocuk düştük dara
Sofrada yarma bulgura
Kuru soğan kırıyoruz
Zam gelir şekere çaya
Ücret erir aydan aya
Meydanlara gidip yaya
Hakkımızı arıyoruz
Sömür yıllar boyu sömür
Borç içinde geçti ömür
Yetmeyince kışın kömür
Cama naylon geriyoruz
Memur Hürdemi de neyler
Haksızlığı böyle söyler
Vergi ödemezken beyler
Biz almadan veriyoruz
Hürdemi Nevzat Bayramoğlu
Hürneba Harman