Eğitim Sitesi

Tilki İle Leylek Şiiri

Tilki İle Leylek Şiiri | LA FONTAINE

Tilki hocanın iyiliği tutmuş bir gün
Hacı leyleği yemeğe buyur etmiş
- Ama, demiş tilki, bizde misafir
Umduğunu değil bulduğunu yer.
Meğer tilkinin cimrisi hepsinden betermiş
Bir çorba çıkarmış topu topu
O da sulu mu sulu
Hem nerden getirse beğenirsiniz? Tabakta.
Leylek gagasıyla uğraşadursun
Tilki bitirmiş hepsini bir solukta.
Leylek kızmış, ama çekmiş sineye.
Bir zaman sonra
O da tilkiyi buyur etmiş yemeğe.
- Hay hay, demiş tilki, nasıl gelmem?
Ben dostlara naz etmesini sevmem.
Tam saatinde gelmiş.
Leyleğe türlü diller dökmüş.
Şu güzel bu güzel,
Hele yemeğin kokusu
Gel iştahım gel!
Gerçi tilkilerin iştahı
Pek nazlı değilmiş ama
Et kokusu başka şeymiş.
- Kuşbaşı galiba, demiş
Bayılırmış etin böylesine
Hele kıvamında pişmişine.
Derken yemek sofraya gelmiş,
Gelmiş ama nasıl?
Kokusunu al, eti arada bul!
Dar boğazlı upuzun bir çömlek içinde
Tam leyleğin gagasına göre
Tilki burnunu burgu etse nafile.
Kısmış kuyruğunu evine dönmüş.
Aç kaldığına mı yansın
Bir kuşa rezil olduğuna mı?
El alemi aldatanlar
Bu masal size:
Bir gün sizi de sokarlar
Kurduğunuz kafese.

LA FONTAINE
Çeviri: Sabahattin Eyuboğlu

add

çocuk şiirleri okul şiirleri eğitici şiirler öğretici şiirler amatör şiirler şiirlerimiz öğrenci şiirleri belirli gün ve haftalar şiirleri

Tilki İle Leylek Şiiri Hakkında Yorum Yazın...
  

Tilki İle Leylek Şiiri Hakkında Yorumlar

İsimsiz Çok yararlı oldu...

buse işeri rüya atladım bir buluta haydi dedim rüzgara aldı götürdü beni yıldızlara aylara

misafir şiir arıyorum hikaye değil

MELEYDA AY bence çok güzel

Yazılan son 4 yorum gösteriliyor.

İçerikle ilgili 4 yorum yazılmış.

Benzer Hayvanlarla İlgili Şiirler

Sebil Ve Güvercinler Şiiri

Çözülen bir demetten indiler birer birer,
Bırak, yorgun başları bu taşlarda uyusun.
Tutuşmuş ruhlarına bir damla gözyaşı sun,
Bir sebile döküldü bembeyaz güvercinler...

Nihayetsiz çöllerin üstünden hep beraber
Geçerken bulmadılar ne bir ot ne bir yosun,
Ürkmeden su içsinler yavaşça, susun, susun!
Bir sebile döküldü bembeyaz güvercinler...

En son şarkılarını dağıtarak rüzgâra,
Beyaz boyunlarını uzattılar taslara...
Bir damla suya hasret gideceklermiş meğer.

Şimdi bomboş sebilden selviler bir şey sorar,
Hatırlatır uzayan dem çekişleri rüzgâr
Mermer basamaklarda uçuşur beyaz tüyler.

ZİYA OSMAN SABA

damla158

Domuz Gribi Günü 4 Şiiri

Çektiğimiz sorunlar grip denilen dertlerle,
Adı ne konulursa tekrarlayan şekille…

Gömlek modası gibi her sene değişiyor,
Domuz ya da başka adlarla sergileniyor…

Yarın başka şekilde tanıdık bir ad ile
Bağlantı kesilmiyor grip sülalesiyle…

Mehmet Tevfik TEMİZTÜRK

Mehmet Tevfik TEMİZTÜRK

Kedi, Köpek Ve Diğer Hayvanları Sevmek Şiiri

Bilmez, besleyemeyen merhamet usulünü,
Bilmez, barındırmayan birçok hayvan türünü...

Vicdanın incelecek, düşüncen depreşecek,
Onlar, çocuk gibidir işlerin rast gidecek...

Diyeceksin, farklıymış hayvan sevgisi tatmak,
Diyeceksin, bu iş caiz çünkü emrediyor Hak...

Mehmet Tevfik TEMİZTÜRK

Mehmet Tevfik TEMİZTÜRK

Köpekler De Bir Ümmettir Şiiri

Hayvanları katleden nedense yargılanmaz,
Katil ruhlu insanlar, toplumda yadırganmaz.

Boğuşturma yoluyla, it iti ısırmıştır,
Kulun aldatmasıyla, itler kandırılmıştır.

Efendisi münafıktır, iti ite boğdurtmuştur,
Efendi tatmin olmuş, it canından olmuştur.

Ruhundaki bellidir, köpek de denemiştir,
Hasta ruhlu insanlar, bir katli seyretmiştir.

Köpek dövüştürenler, dinimizi bilmez mi?
Ümmet kavramını hiç akıl edemezler mi?

İt bildiğimiz varlık, ALLÂH (c. c.) 'ı tesbih eder,
Rab'bim bizden onlara, merhameti emreder.

Sen bir komut vermişsin, bir canı aldatmışsın.
Köpekler kızdırılmış kuldan bir can almışsın.

Bir fitneyle saldırır, canını vermek için,
İt canı feda eder, sırf bir efendi için.

İt sahibini korur, bu Rab'den bir vasıftır,
Burada ki efendi, cahil ve de vicdansızdır.

Hadis okumamıştır, dini anlamamıştır,
Vicdan ruhunda yoktur, ruhu hastalıklıdır.

İtaatkârlığının, sonunda köpekler ölür,
Bir kısmı yaralanır, aç, susuz öldürülür.

Köpekler anlayamaz, karşıda düşman yoktur,
Zulümden zevk duyanlar, mutlu olanlar çoktur.

Köpekler can vermiştir, efendiler sebeptir,
Merhamet melekleri ve Rab'bim izlemiştir.

Hayvan da duyguludur, vicdanlı bunu anlar,
Rab'be inanmasan da, merhamet bizi bağlar.

Bilmez mi onlarında, sorumlu olduğunu,
Kıtmir adlı bir itin, cennetlik olduğunu.

Kâinattaki dengeyi ve onun ümmetlerini,
Merhamet kavramını ve Rab'bin ayetlerini...

Şehirli sosyeteler, bu hususta cennetlik,
Bizim eksiğimizdir, bilmeleri ibretlik.

Bu hususta hadisler var, hayvanlar sevilmeli,
Günahlarımız bağışlanır, bu iyi bilinmeli.

Cehenneme girmek var, İslâm'ı araştır bak,
Merhamet emredilir, vicdanlı olmaya bak.

Mehmet Tevfik TEMİZTÜRK

Mehmet Tevfik TEMİZTÜRK

Hayvanlarla İlgili Şiirler, Tilki İle Leylek Şiiri