Ar yılı değil, kâr yılı.
atasözünün açıklaması ve anlamı:
1. Yaptığı iş eğer namusuna dokunmuyor, onurunu zedelemiyorsa geçim için şu ya da bu işi yapmalı insan; utanıp sıkılmadan para kazanmalıdır.
2. Kimi insanlar vardır ki, namus ve onur denen değerleri bir tarafa fırlatmış, çıkar için her türlü işi yapmaktadırlar.
* ar : Utanma, utanç.
* kâr: Para kazanmak için yapılan iş.
Sonraki Atasözü: Aşık daima bey oturmaz.
Önceki Atasözü: Arşın malı kantar ile satılmaz.