Arşın malı kantar ile satılmaz.
atasözünün açıklaması ve anlamı:
Her nesnenin değeri, özelliklerine uygun bir ölçüye göre tespit edilir. Bir nesne için kullanılan ölçü, özelliği farklı olan başka bir nesne için uygulanamaz. Mesela litreyle satılan süt, metreyle satılmaz.
* kantar : Eskiden büyük ağırlıkları tartmakta kullanılmış olan bir ağırlık birimi.
Sonraki Atasözü: Ar yılı değil, kâr yılı.
Önceki Atasözü: Aslan postunda, gönül dostunda.